TEDA
Français
Deutsch
English
Türkçe
Arama Ana Sayfa İletişim



67. Hamriyanım Frau Teig / Habib Bektaş

Eser                : Hamriyanım Frau Teig

Yazar              : Habib Bektaş

Çevirmen        : Recai Hallaç

Ülke                : Almanya

Yayıncı            : Sardes

Yıl                   : 2007

Sayfa              : 317

ISBN               : 978-3-9810419-6-5

Web                :www.sardes.de

 

    Habib Bektaş, bu romanında, Ege'nin bir köyünden kalkıp Almanya'ya çalışmaya giden, ama orada kendi küçük dünyasının sınırları içinde sıkışıp kalan Fatma'nın trajik öyküsünü anlatıyor. Yoksul ve cahil Fatma, yabancısı olduğu o dünyadaki yalnızlığı içinde Hamriyanım'a sığınır, yani bir taşbebeğe; onunla paylaşır yalnızlığını, dertlerini, sevinçlerini; hatta onunla özdeşleşir. Hamriyanım, insanın yalnızlığının trajik boyutunu gösteren bir simgedir aslında. Bir gün çevresindeki Almanlardan birine tutulur Fatma; üniversite öğrencisi Fritz'e. Onun gözünde, aralarındaki müthiş farklılığın hiçbir önemi yoktur. Seviyordur, bu da her şeye çaredir. Tüm yaşamı değişir Fatma'nın; karşılıksız bir aşkın içinde, hayaller yeşerterek bağlanır Fritz'e. Oysa yabancılara önyargıyla, duyarsızca yaklaşan Fritz de kendi sorunlarını, bunalımlarını yaşamaktadır. Bir yalnızlık simgesi olan Hamriyanım'la örtüşen roman, sıcak ve yalın bir dille, içtenlikle anlatılmış.





Bu site Kütüphaneler ve Yayımlar Genel Müdürlüğü tarafından hazırlanmıştır.
© 2012 www.tedaproject.com